Cyrus IELTS Academy crest
Cyrus IELTS Academy
Learn English · Open the World
← Back to the Academy العربية
The Next Stepقدم بعدی شما

Your IELTS is step one. Your visa is step two. آیلتس، قدم اول است؛ ویزا، قدم دوم.

زندگی طلایی و رویایی شما همین‌جا آغاز می‌شود: آرامش و امنیت برای خانواده‌تان و آینده‌ای روشن برای بچه‌ها، در کشور زیبای کانادا. اگر به مهاجرت فکر می‌کنید، ما کنار شما هستیم. در کنار آکادمی، ما نماینده‌ی مؤسسه‌ی مهاجرتی رهپاد هستیم — کار اصلی ما ویزاست: تحصیلی، کاری، اقامت و سرمایه‌گذاری. اول کانادا، بعد آمریکا و سراسر دنیا.

Your golden, dream life begins here: peace and security for your family, and a bright future for your children, in beautiful Canada. If you are thinking of immigrating, we are beside you. Alongside the academy, we represent Rahpad Immigration Institute — and visas are our main work: study, work, residency and investment. Canada first, then the United States and destinations worldwide.

Step 1Englishانگلیسی — آیلتس شما
Step 2Admissionپذیرش از مدرسه یا دانشگاه
Step 3Visaویزا، با راهنمایی رهپاد
Step 4New Lifeزندگی تازه و رویایی
مؤسسه‌ی مهاجرتی رهپاد — نماینده در بریتیش کلمبیا: سایرس Rahpad Immigration Institute — represented in British Columbia by Cyrus
Canada — First Priority

Canada, first.کانادا، انتخاب اول

چهار مسیر اصلی کانادا — از تحصیل تا اقامت. هر مسیر را صادقانه توضیح داده‌ایم و قدم اول هر کدام، یک پیام ساده در واتس‌اپ است.

Canada's four main doors — from study to residency. Each one is explained honestly, and the first step for every one of them is a simple WhatsApp message.

One · Canada

Study Visasویزای تحصیلی کانادا

مجوز تحصیل کانادا برای دانشجویانی است که از یک مؤسسه‌ی آموزشی مجاز (DLI) پذیرش گرفته‌اند. برای تحصیلِ بیشتر از شش ماه به این مجوز نیاز دارید؛ دوره‌های شش‌ماهه یا کوتاه‌تر معمولاً به آن نیاز ندارند. در بیشتر موارد، برای آماده‌شدن این‌ها لازم است: نامه‌ی پذیرش از مؤسسه، نامه‌ی تأیید استان (PAL/TAL) و اثبات توان مالی. چک‌لیست کامل مدارک را پایین همین صفحه می‌بینید.

Canada's study permit is for students accepted at a Designated Learning Institution (DLI). You need one to study for longer than six months; courses of six months or less generally do not need one. In most cases, being ready means three things: a letter of acceptance from your school, a provincial attestation letter (PAL/TAL), and proof that you can support yourself. The full document checklist is further down this page.

قدم اول: در واتس‌اپ پیام بدهید و بگویید به کدام مدرسه یا رشته فکر می‌کنید.
First step: message us on WhatsApp and tell us the school or program you are dreaming about.

WhatsApp — Study
Two · Canada

Investmentسرمایه‌گذاری و کسب‌وکار

اول یک نکته‌ی صادقانه: برنامه‌ی فدرال «ویزای استارت‌آپ» کانادا در حال حاضر متوقف است — اداره‌ی مهاجرت کانادا از ۳۰ ژوئن ۲۰۲۶ درخواست تازه‌ای قبول نمی‌کند و فقط پرونده‌هایی را بررسی می‌کند که پیش از آن تاریخ رسیده‌اند. ما برای این برنامه درخواست تازه نمی‌گیریم.

An honest note first: Canada's federal Start-up Visa Program is currently paused — IRCC stopped accepting new applications on June 30, 2026, and is processing only files received before that date. We do not take new applications for it.

مسیرهای کسب‌وکار و سرمایه‌گذاری موردبه‌مورد بررسی می‌شوند؛ پس قدم درست، یک گفت‌وگو درباره‌ی شرایط خودتان است — نه یک فرم درخواست.

Business and investment routes are reviewed case by case, so the right first step is a conversation about your situation — not an application form.

قدم اول: درباره‌ی برنامه‌ی کسب‌وکار یا سرمایه‌گذاری‌تان در واتس‌اپ بگویید.
First step: tell us about your business or investment plans on WhatsApp.

WhatsApp — Investment
Three · Canada

Work Permitsاجازه‌ی کار کانادا

اجازه‌ی کار کانادا دو نوع است: نوع بسته، برای یک کارفرمای مشخص؛ و نوع باز، که فقط در شرایط خاص وجود دارد و به پیشنهاد شغلی نیاز ندارد. در بسیاری از شغل‌ها، کارفرما باید اول یک ارزیابی اثر بازار کار (LMIA) بگیرد. این‌که دقیقاً چه لازم دارید به شغل و برنامه بستگی دارد — ما پیش از هر اقدامی کمک می‌کنیم مسیر مناسب شما روشن شود.

There are two kinds of Canadian work permits: employer-specific permits, tied to one employer, and open work permits, which exist only for specific situations and need no job offer. Many jobs need a Labour Market Impact Assessment (LMIA) from the employer first. What you need depends on the job and the program — we help you find which route fits before anything is filed.

قدم اول: شغل یا پیشنهاد کاری‌تان را در واتس‌اپ بگویید.
First step: tell us about your job or job offer on WhatsApp.

WhatsApp — Work
Four · Canada

Residencyاقامت کانادا

اقامت، قدم بلندمدت است و بیش از یک در دارد. یک نکته‌ی صادقانه: حمایت مالی (اسپانسرشیپ) پدر و مادر و پدربزرگ و مادربزرگ در کانادا فعلاً متوقف است و درخواست تازه‌ای قبول نمی‌شود؛ به جای آن، آن‌ها ممکن است بتوانند با «سوپر ویزا» بیایند که اجازه می‌دهد هر بار تا پنج سال در کانادا بمانند.

Residency is the long-term step — and it has more than one door. One honest note: sponsoring parents and grandparents is currently paused in Canada, and new applications are not being accepted. Instead, they may be able to come on a super visa, which lets them stay in Canada for five years at a time.

برای مسیر اقامت خودتان، راه درست به کار، تحصیل و خانواده‌تان بستگی دارد — و دقیقاً برای همین است که قدم اول، یک گفت‌وگوست.

For your own residency path, the right route depends on your work, your studies and your family — that is exactly what a first conversation is for.

قدم اول: شرایط‌تان را در واتس‌اپ بگویید تا مسیرتان را صادقانه بررسی کنیم.
First step: tell us your situation on WhatsApp, and we will look at your path honestly.

WhatsApp — Residency
New — The 2026 Rules

Two doors that just opened

Canada changed two sets of rules this year. Both tools below are free, honest and built on the published rules — no promises, no invented numbers.

New · Express Entry

Express Entry Score Checker

On November 3, 2026, Canada brought back points for Canadian experience in high-wage occupations (up to 150) and for qualifying job offers (up to 100) — and a job offer no longer needs an LMIA to earn them. Estimate your CRS score under the new rules in about a minute. Estimate only — then talk to us about your real path.

New · Graduate Students

Master's & PhD: No PAL Needed

Since January 1, 2026, master's and doctoral students at public institutions no longer need a PAL/TAL and sit outside the study-permit cap — about 49,000 of the 408,000 permits IRCC expects in 2026 are for this group. The path: English with Ava, your study pathway, then an honest consultation.

How It Works

Four steps, honestly.چهار قدم، صادقانه

1

Say helloسلام کنید

در واتس‌اپ پیام بدهید و هدفتان را بگویید: تحصیل، کار، سرمایه‌گذاری یا پیوستن به خانواده.

Message us on WhatsApp and tell us your goal: study, work, invest, or join family.

2

We check your pathمسیرتان را بررسی می‌کنیم

رهپاد شرایط شما را بررسی می‌کند و صادقانه می‌گوید کدام مسیرها برایتان مناسب‌اند — و کدام‌ها نیستند.

Rahpad reviews your situation and tells you honestly which routes fit — and which do not.

3

Prepare your documentsمدارک را آماده کنید

قدم‌به‌قدم و بر اساس چک‌لیست رسمی، در آماده‌کردن مدارک کنارتان هستیم.

We guide you through the official checklist, step by step, as you prepare your documents.

4

Apply, carefullyبا دقت اقدام کنید

پرونده‌تان با دقت آماده و ثبت می‌شود. پرونده‌های آمریکا همراه با یک وکیل مهاجرت آمریکایی انجام می‌شوند.

Your case is prepared and submitted carefully. U.S. cases are handled together with a U.S. immigration attorney.

From the Official Source

The study-permit document checklistچک‌لیست مدارک مجوز تحصیل

این فهرست، فهرست رسمی خود اداره‌ی مهاجرت کاناداست، در همان سه گروهی که خودش به کار می‌برد. فهرست دقیق شما به شرایط و کشورتان بستگی دارد — پیش از اقدام، آن را با هم نهایی می‌کنیم.

This is IRCC's own document list for a study-permit application, in the same three groups IRCC uses. Your exact list depends on your case and your country — we confirm it with you before you apply.

Always needed
  • Letter of acceptance (LOA) from your schoolنامه‌ی پذیرش از مدرسه یا دانشگاه شما
  • Proof of identity — a valid passport or travel document, plus 2 recent passport-size photosاثبات هویت — پاسپورت یا مدرک سفر معتبر، به‌همراه دو قطعه عکس تازه‌ی پاسپورتی
  • Proof of funds — show you can support yourself, and any family members coming with youاثبات توان مالی — نشان دهید هزینه‌های خود و همراهانتان را می‌توانید بپردازید
Needed in most cases
  • Provincial or territorial attestation letter (PAL/TAL) — your school gets it for you, usually after you accept your offer and pay your tuition in part or in fullنامه‌ی تأیید استان (PAL/TAL) — مؤسسه آن را برایتان می‌گیرد، معمولاً بعد از قبول پذیرش و پرداخت بخشی یا همه‌ی شهریه
  • Studying in Quebec? A Quebec Acceptance Certificate (CAQ) takes the PAL/TAL's placeاگر مقصدتان کبک است، «گواهی پذیرش کبک» (CAQ) جای آن را می‌گیرد
Check your case
  • Medical exam — for example if you will stay more than 6 months, recently spent time in certain countries, or will work in jobs where public health must be protectedمعاینه‌ی پزشکی — مثلاً اگر بیشتر از شش ماه می‌مانید، یا در شغل‌های حساس به سلامت عمومی کار خواهید کرد
  • Police certificate — IRCC may ask you for one; if you might need one, apply for it earlyگواهی عدم سوءپیشینه — اداره‌ی مهاجرت ممکن است آن را بخواهد
  • Proof of care for minor children — children under 17 who are not coming with a parent or legal guardian need an appointed custodian in Canadaمدارک سرپرستی کودکان — کودکان زیر ۱۷ سال که بدون والدین می‌آیند به یک سرپرست در کانادا نیاز دارند
  • Other documents specific to your country or local visa officeمدارک دیگری که مخصوص کشور یا دفتر ویزای محل شما باشد

Source: Immigration, Refugees and Citizenship Canada — “Study permit: Get the right documents”, canada.ca · منبع: اداره‌ی مهاجرت، پناهندگی و شهروندی کانادا (IRCC)

Honest Answers

Questions, answered straightپاسخ‌های شفاف به پرسش‌های شما

Is the Start-up Visa open for new applications?آیا ویزای استارت‌آپ برای درخواست‌های تازه باز است؟

نه. اداره‌ی مهاجرت کانادا این برنامه را از ۳۰ ژوئن ۲۰۲۶ متوقف کرده است و درخواست تازه‌ای قبول نمی‌کند؛ فقط پرونده‌هایی که پیش از آن تاریخ رسیده‌اند در حال بررسی‌اند. اگر روی این برنامه حساب کرده بودید، به ما پیام بدهید — مسیرهای کسب‌وکار موردبه‌مورد بررسی می‌شوند.

No. IRCC paused the Start-up Visa Program on June 30, 2026 and is not accepting new applications; only files received before that date are being processed. If you were counting on it, message us — business routes are reviewed case by case.

Can I sponsor my parents or grandparents to Canada?می‌توانم پدر و مادرم یا پدربزرگ و مادربزرگم را به کانادا بیاورم؟

برنامه‌ی حمایت مالی از پدر و مادر و پدربزرگ و مادربزرگ فعلاً متوقف است و درخواست تازه‌ای قبول نمی‌شود. راه جایگزین، «سوپر ویزا»ست: آن‌ها ممکن است واجد شرایطش باشند و با آن هر بار تا پنج سال در کانادا بمانند؛ وقتی در کانادا هستند، امکان درخواست تمدید دوساله هم هست.

That sponsorship program is currently paused — IRCC is not accepting new applications. The alternative is the super visa: your parents and grandparents may be eligible for one, and it lets them stay in Canada for five years at a time, with two-year extensions possible while they are in Canada.

What is a PAL/TAL — and do I need one?نامه‌ی PAL/TAL چیست و آیا به آن نیاز دارم؟

این نامه‌ی تأیید استان یا قلمرویی است که در آن تحصیل می‌کنید. بیشتر متقاضیان مجوز تحصیل به آن نیاز دارند؛ مؤسسه‌ی شما آن را صادر می‌کند، معمولاً بعد از این‌که پذیرش را قبول کردید و بخشی یا همه‌ی شهریه را پرداختید. در کبک، CAQ جای آن را می‌گیرد.

It is an attestation letter from the province or territory where you will study. Most study-permit applicants need one; your school issues it, usually after you accept your offer and pay your tuition in part or in full. In Quebec, the CAQ takes its place.

My course is short — do I still need a study permit?دوره‌ام کوتاه است — باز هم به مجوز تحصیل نیاز دارم؟

معمولاً نه: دوره یا برنامه‌ی شش‌ماهه یا کوتاه‌تر به مجوز تحصیل نیاز ندارد. برنامه‌های طولانی‌تر، نیاز دارند.

Generally, no: a course or program of six months or less does not need a study permit. Longer programs do.

Can you help with a U.S. visa too?برای ویزای آمریکا هم می‌توانید کمک کنید؟

بله — پرونده‌های آمریکا همراه با یک وکیل مهاجرت آمریکایی انجام می‌شوند. اصل کار این است: ویزای توریستی (B1/B2) به فرم DS-160 و مصاحبه نیاز دارد؛ ویزای دانشجویی (F-1) با پذیرش از یک مدرسه یا دانشگاه تأییدشده‌ی SEVP و فرم I-20 شروع می‌شود. هزینه‌ی درخواست ویزای آمریکا ۱۸۵ دلار آمریکاست، طبق سایت رسمی travel.state.gov — هزینه‌ها ممکن است تغییر کنند.

Yes — U.S. cases are handled together with a U.S. immigration attorney. The basics: a visitor visa (B1/B2) needs the DS-160 form and an interview; a student visa (F-1) starts with acceptance at a SEVP-approved school and a Form I-20. The U.S. visa application fee is US$185, as shown on travel.state.gov — fees may change.

Can anyone promise my visa will be approved?آیا کسی می‌تواند قبولی ویزای من را تضمین کند؟

نه. تصمیم نهایی فقط با افسر دولتی‌ای است که پرونده‌تان را بررسی می‌کند و خود اداره‌ی مهاجرت کانادا صریح می‌گوید هیچ نماینده‌ای نمی‌تواند نتیجه را تضمین کند. قول ما چیز دیگری است: خواندن صادقانه‌ی شرایط‌تان، مدارک دقیق و کار بر اساس قوانین رسمی — نه بیشتر و نه کمتر.

No. Only the government officer who reviews your file makes the decision, and IRCC says plainly that no representative can guarantee an approval. What we promise instead is different: an honest reading of your case, careful documents, and work by the official rules — nothing more, and nothing less.

United States — Second

The United States, second.آمریکا، انتخاب دوم

Visitor Visa (B1/B2)ویزای توریستی و کاری موقت

برای سفرهای موقت کاری، گردشگری یا دیدار خانواده. فرم DS-160 را آنلاین پر می‌کنید و در مصاحبه شرکت می‌کنید؛ پاسپورت‌تان باید دست‌کم شش ماه بیشتر از مدت اقامت‌تان اعتبار داشته باشد. باید هدف سفر، وابستگی‌هایی که شما را به خانه برمی‌گرداند و توان پرداخت هزینه‌های سفر را نشان دهید. هزینه‌ی درخواست: ۱۸۵ دلار آمریکا، غیرقابل‌استرداد، طبق travel.state.gov (ممکن است تغییر کند).

For temporary business trips, tourism, or visiting family. You complete the DS-160 form online and attend an interview, with a passport valid at least six months beyond your stay. You must show the purpose of your trip, the ties that bring you home, and that you can pay for the trip. Application fee: US$185, non-refundable, as shown on travel.state.gov (may change).

Student Visa (F-1)ویزای دانشجویی آمریکا

برای تحصیل آکادمیک در یک مدرسه یا دانشگاه تأییدشده‌ی SEVP. اول پذیرش می‌گیرید؛ مؤسسه فرم I-20 را صادر می‌کند و پیش از مصاحبه هزینه‌ی SEVIS I-901 را می‌پردازید. در مصاحبه باید آمادگی تحصیلی، توان پرداخت هزینه‌های تحصیل و زندگی و قصد بازگشت پس از پایان دوره را نشان دهید. هزینه‌ی درخواست: ۱۸۵ دلار آمریکا، طبق travel.state.gov (ممکن است تغییر کند).

For academic study at a SEVP-approved school. Acceptance comes first; the school issues your Form I-20, and you pay the SEVIS I-901 fee before your interview. At the interview you show your academic preparation, how you will pay for your studies and living costs, and that you intend to return home after your course. Application fee: US$185, as shown on travel.state.gov (may change).

پرونده‌های ویزای آمریکا همراه با یک وکیل مهاجرت آمریکایی انجام می‌شوند.United States visa cases are handled together with a U.S. immigration attorney.

Contact · تماس

Talk to Cyrus — Rahpad's representative in British Columbia. با سایرس حرف بزنید — نماینده‌ی رهپاد در بریتیش کلمبیا.

درباره‌ی ویزای تحصیلی، کاری، اقامت یا سرمایه‌گذاری سؤال دارید؟ از هر راهی که راحت‌ترید پیام بدهید — شخصاً پاسخ می‌دهیم.

Questions about study, work, residency or investment visas? Send a message on whichever channel suits you — we reply personally.

This page gives general information only, drawn from official sources — it is not legal advice. Rules and fees change; for your case, we check the official pages together. این صفحه فقط اطلاعات کلی از منابع رسمی می‌دهد و مشاوره‌ی حقوقی نیست. قوانین و هزینه‌ها تغییر می‌کنند؛ برای پرونده‌ی شما، صفحات رسمی را با هم بررسی می‌کنیم.